Mark 13:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Phakgamang, gobane lebaka la go boa ga Mong wa ngwako ga le le tsebe; goba o tlo tla ka mantšibua, goba mašegogare, goba ge kgogo e lla, goba ka masa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, dulang le letile, ka ge le sa tsebe gore monglapa o tla boa neng – e ka ba mantšiboa, goba bošegogare, goba ka masa, goba ge letšatši le hlaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, phakgameng, gobane ga le tsebe gore mong wa ntlo a tla neng, mantšiboa goba bošegogare, goba ge dikgogo di lla goba mesong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, phakgameng, gobane ga le tsebe gore mong wa ntlo a tla neng, mantšiboa goba bošegogare, goba ge dikgogo di lla goba mesong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha ho le jwalo fadimehang, hobane ha le tsebe hore na monga ntlo o tla tla neneng, mantsiboya kapa ka seroko, ka dialla kapa kameso,