Mark 14:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a roma ba babedi ba barutiwa ba gagwe, a re: Yang motseng; le tlo gahlana le motho e a rwelego moeta wa meetse. Mo lateleng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka Jesu a roma barutiwa ba gagwe ba babedi, a re go bona: “Eyang motseng, mme le tla gahlanetšwa ke monna yo mongwe a rwele moeta wa meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma barutiwa ba gagwe ba babedi a re go bona: “Eyang motseng, gomme go tla le gahlanetša monna yo a rwelego pitšana ya meetse. A mo latela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma barutiwa ba gagwe ba babedi a re go bona: “Eyang motseng, gomme go tla le gahlanetša monna yo a rwelego pitšana ya meetse. A mo latela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o roma barutuwa ba babedi, a re ho bona: “Eyang motseng, mme le tla kgahlana le monna ya jereng nkgo ya metsi; mo lateleng.