Mark 14:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barutiwa ba sepela, ba fihla motseng, mme ba hwetša tše ba boditšwego tšona; ba lokiša Paseka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Barutiwa bale ba tloga ba ya motseng, ba fihla ba hwetša go le bjalo ka ge Jesu a be a ba boditše, mme ba lokišetša Paseka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba tšwa, ba tsena motseng, ba hwetša bjalo ka ge a ba boditše. Ba lokiša Paseka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba tšwa, ba tsena motseng, ba hwetša bjalo ka ge a ba boditše. Ba lokiša Paseka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Barutuwa ba tloha, ba ya motseng, ba fumana ho le jwalokaha a ba boleletse, mme ba lokisetsa Paseka.