Mark 14:61 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a homola a se fetole selo. Moperisita e mogolo a buša a mmotšiša a re: A ke wena Kriste Morwa wa Yena Moretiwa?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Jesu a no ikhomolela, a se fetole selo. Moprista yo Mogologolo a mmotšiša gape a re: “Na ke wena Mesia, Morwa wa Modimo Motumišwa?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a homola, a se arabe selo. Moprista yo mogolo a mmotšiša gape, a re go yena: “Na ke wena Kriste, Morwa wa Mohlogonolo?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a homola, a se arabe selo. Moprista yo mogolo a mmotšiša gape, a re go yena: “Na ke wena Kriste, Morwa wa Mohlogonolo?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa yena a kgutsa, a se ke a araba letho. Moprista e Moholo a mmotsa hape, a re: “Na o Kreste, Mora wa Ya Bokehang?”