Mark 14:69 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosetsana yola a mmona; a boeletša, a botša ba ba emego moo, a re: Monna e ke e mongwe wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modiredi yola ge a bona Petrose moo, a boeletša a botša ba ba emego fao a re: “Yo ke yo mongwe wa bona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka wa mosadi a mmona gape, a thoma go botša bao ba bego ba eme moo: “Yo ke yo mongwe wa bona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka wa mosadi a mmona gape, a thoma go botša bao ba bego ba eme moo: “Yo ke yo mongwe wa bona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha lekgabunyane leo le mmona, la boela la qala hape ho re ho ba neng ba eme moo: “Enwa ke e mong wa bona.”