Mark 15:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba feditše go mo kwera ba mo apola kobo yeo ya matsaka, ba mo apeša kobo ya gagwe, ba tšwa nae ba yo mmapola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba re go mo kwera, ba mo apola seaparo sela sa bohubedu bja moretele, ba mo apeša diaparo tša gagwe. Ke moka ba mo iša go bapolwa sefapanong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba mo kwera, ba mo apola seaparo sa mmala wo mophepolo, ba mo apara diaparo tša gagwe, ba mo ntšha gore ba mo bapole.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba mo kwera, ba mo apola seaparo sa mmala wo mophepolo, ba mo apara diaparo tša gagwe, ba mo ntšha gore ba mo bapole.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba se ba mo somile, ba mo hlobodisa seaparo se sefubedu, ba mo apesa diaparo tsa hae, mme ba mo kgannela kantle hore ba tle ba yo mo thakgisa.