Mark 15:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale go be go na le monna e mongwe e a bitšwago Baraba, e a bego a swerwe le ba ba tsošitšego mpherefere, ba bolaya motho mohla woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Pakeng yeo go be go na le monna yo mongwe yo leina la gagwe e bego e le Barabase, yo a bego a golegilwe gotee le ba ba bego ba ile ba tsoša mpherefere, mme ba bolaya motho gona moo mpherefereng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le yo mongwe yo a bitšwago Baraba, yo a bego a robetše le bao ba ilego ba tsogela borabele le yena, yo a bolailego borabele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le yo mongwe yo a bitšwago Baraba, yo a bego a robetše le bao ba ilego ba tsogela borabele le yena, yo a bolailego borabele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ho ne ho le teng ya bitswang Barabase, ya neng a tshwerwe mmoho le ba neng ba fetohetse mmuso, ba bile ba bolaile motho nakong ya moferefere oo.