Mark 16:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lesogana la bolela le bona la re: Le se ke la tšhoga. Le nyaka Jesu wa Natsaretha e a bego a bapotšwe. O tsogile, ga a gona mo. Bonang felo mo ba bego ba mmeile gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lesogana leo la re go bona: “Le se ke la tšhoga. Etse le nyaka Jesu wa Nasaretha yo a bego a bapotšwe sefapanong. Ga a gona mo, o tsogile bahung. Bonang felo mo ba bego ba mmeile gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Le se ke la boifa. O nyaka Jesu wa Natsaretha yo a bapotšwego; A ema; Ga a gona mo; bona lefelo leo ba mo robaditšego go lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Le se ke la boifa. O nyaka Jesu wa Natsaretha yo a bapotšwego; A ema; Ga a gona mo; bona lefelo leo ba mo robaditšego go lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa yena a re ho bona: “Se makaleng! Le batla Jesu wa Nasaretha ya thakgisitsweng: O tsohile, ha a yo mona. Bonang sebaka seo a neng a beilwe ho sona ke sena.