Mark 2:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go fetile matšatši, a boela motseng wa Kaperenaume, gwa kwala gore o mo gae.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge go fetile matšatši a se makae Jesu a boela motseng wa Kapernaume, gomme gwa tsebega gore o mo gae.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A boela Kaperenaume ka morago ga matšatši a mangwe; ke moka a goeletša a re o ka ntlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A boela Kaperenaume ka morago ga matšatši a mangwe; ke moka a goeletša a re o ka ntlong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hoba Jesu a kgutlele Kaperenauma kamora matsatsinyana, ha utlwahala hore o teng hae.