Mark 2:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge a feta, a bona Lefi morwa wa Alifeo a dutše ngwakong wa lekgetho. A mmitša a re: Ntatele! Lefi a ema a mo latela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ge a feta a bona Lefi, morwa wa Alfeose, a dutše ngwakong wa lekgetho. A re go yena: “Ntatele!” Lefi a emelela a mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a feta, a bona Lefi morwa wa Alfeo a dutše lefelong la go amogela lekgetho, a re go yena: “Ntatele.” A tsoga, a mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a feta, a bona Lefi morwa wa Alfeo a dutše lefelong la go amogela lekgetho, a re go yena: “Ntatele.” A tsoga, a mo latela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha a feta a bona Levi, mora wa Alefiose, a dutse tlung ya lekgetho, mme a re ho yena: “Ntatele!” A ema, mme a mo latela.