Mark 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge Jesu a dutše dijong ngwakong wa Lefi gwa tla ba lekgetho ba bantši le badiradibe, ba dula dijong le Jesu le barutiwa ba gagwe, ka gobane ba be ba mo latetše e le ba bantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ya re ge Jesu a le dijong ka ngwakong wa Lefi, balekgetho ba bantši le badiradibe ba bangwe ba tla ba ja le yena gotee le barutiwa ba gagwe, ka ge ba be ba dula ba mo šala morago ka bontši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Jesu a dutše dijong ka ntlong ya gagwe, balekgetho ba bantši le badiradibe le bona ba be ba dula gotee le Jesu le barutiwa ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Jesu a dutše dijong ka ntlong ya gagwe, balekgetho ba bantši le badiradibe le bona ba be ba dula gotee le Jesu le barutiwa ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha a le dijong ha Levi, balekgetho le baetsadibe ba bangata ba ne ba mo latetse.