Mark 2:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši le lengwe la Sabatha ge a phatša ka mabeleng, barutiwa ba gagwe ba tšama ba ekga diako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E kile ya re ge Jesu a putla ka mašemong a korong ka letšatši la Sabatha, barutiwa ba gagwe ba tšama ba ekga diako.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la Sabatha a phatša mašemong a mabele; barutiwa ba gagwe ba thoma go kgetha mešifa tseleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la Sabatha a phatša mašemong a mabele; barutiwa ba gagwe ba thoma go kgetha mešifa tseleng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi le leng la Sabatha Jesu a feta hara masimo a koro, mme barutuwa ba hae ba qala ho kga matshohlo ha ba ntse ba tsamaya.