Mark 3:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le meoya e mebe ge e mmona, ya wela fase pele ga gagwe, ya goa ya re: O Morwa wa Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le batho ba ba tsenwego ke meoya ye mebe ge ba mmona ba be ba itahlela fase pele ga gagwe, ba goa ba re: “Ke wena Morwa wa Modimo!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Meoya yeo e sa hlwekago ge e mmona, ya wela fase pele ga gagwe, ya goeletša ya re: “O Morwa wa Modimo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Meoya yeo e sa hlwekago ge e mmona, ya wela fase pele ga gagwe, ya goeletša ya re: “O Morwa wa Modimo.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le meya e ditshila ha e mmona e ne e itihela kapele ho yena, e howe haholo, e re: “O Mora wa Modimo!”