Mark 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba ruta a re: A lebone le tlela go ribegetšwa ke seroto, le ge e le go bewa tlase ga sedulo? A ga le tlele go hlomelwa sehlomong?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re go bona: “Kgane lebone le re go thumašwa le khurumelwe ka seroto goba le bewe ka fase ga malao, ga ke re le bewa sehlomong sa lona?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Na lebone le tlišwa gore le bewe ka tlase ga seroto sa go ela goba ka tlase ga malao? a ga e bewe godimo ga sebjana sa lebone?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Na lebone le tlišwa gore le bewe ka tlase ga seroto sa go ela goba ka tlase ga malao? a ga e bewe godimo ga sebjana sa lebone?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a re ho bona: “Na lebone le ye le tlisetswe ho tla kwahelwa ka nkgo kapa ho bewa tlasa bethe, e seng ho tla bewa sedulwaneng sa lona?