Mark 4:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge mabele a budule, ke gona a išago thipa, ka gobane go fihlile puno.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge mabele a budule a ripša ka sekela ge go fihlile lebaka la puno.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge dienywa di tšweleditšwe, gateetee o tsenya sekele, ka gobane puno e fihlile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge dienywa di tšweleditšwe, gateetee o tsenya sekele, ka gobane puno e fihlile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha koro e butswitse, o e hela hanghang, hobane nako ya kotulo e fihlile.”