Mark 4:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ya tlo re ge e bjetšwe, e hloge e be e kgolo e fete merogo ka moka, e be le makala a matelele, ao dinonyana tša sebakeng di kgonago go aga moriting wa ona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e seno mela, e a gola mme ya feta dimela ka moka, ya ba le makala a matelele ao dinonyana di kgonago go agela dihlaga tša tšona go ona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e bjetšwe, e a gola, ya ba e kgolo go feta mešunkwane ka moka, e kgaola makala a magolo; gore dinonyana tša leratadima di dule moriting wa yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e bjetšwe, e a gola, ya ba e kgolo go feta mešunkwane ka moka, e kgaola makala a magolo; gore dinonyana tša leratadima di dule moriting wa yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha e se e jadilwe e a mela, e be kgolo ho feta ditlama tsohle; e etse makala a maholo, hoo dinonyana tse fofang di ka tsebang ho ahela moriting wa wona.”