Mark 4:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa tsoga sesesedi se segolo sa ledimo, sa gašetša maphoto mo leselawatleng, la nyako tlala meetse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gateetee gwa tsoga ledimo le legolo mo maphoto a lewatle a ilego a ba a šwahlela ka leselawatleng, leselawatle la ba la nyaka go tlala meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ile gwa tsoga ledimo le legolo la phefo gomme maphoto a betha ka sekepeng moo se ilego sa tlala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ile gwa tsoga ledimo le legolo la phefo gomme maphoto a betha ka sekepeng moo se ilego sa tlala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sefefo se matla sa tsoha, maqhubu a phuthumetsehela ka sekepeng, hoo se batlileng se tlala.