Mark 5:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Badiši ba tšona ba tšhaba, ba yo bolela motseng le mašemong; batho ba tla go bona se se diregilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Badiši ba tšona ba tšhaba ba yo tsebiša batho ba ba lego motseng le ba ba lego mašemong. Batho ba ya go bona se se diregilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Badiši ba ba diša ba tšhaba, ba e anega motseng le nageng. Ke moka ba tšwa go yo bona seo se dirilwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Badiši ba ba diša ba tšhaba, ba e anega motseng le nageng. Ke moka ba tšwa go yo bona seo se dirilwego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Badisa ba dikolobe ba baleha ho ya beha ditaba tsena motseng le metsaneng, mme batho ba tla ho tla bona se etsahetseng.