Mark 5:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba sa fologa leselawatle, ba napa ba gahlana le motho e a nago le moya wa ditšhila a etšwa mabitleng,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Jesu a seno tšwa ka leselawatleng, a gahlana le monna yo mongwe yo a nago le moya wo mobe a etšwa mabitleng,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a fologile ka sekepeng, gateetee monna yo a nago le moya o šilafetšego a mo gahlanetša a etšwa mabitleng, 3 yo a bego a dula gare ga mabitla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a fologile ka sekepeng, gateetee monna yo a nago le moya o šilafetšego a mo gahlanetša a etšwa mabitleng, 3 yo a bego a dula gare ga mabitla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha a etswa ka sekepeng, a re ptjangptjang le monna ya nang le moya o ditshila, a etswa hara mabitla,