Mark 5:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Ngwanaka! Tumelo ya gago e go phološitše; sepela o rotše pelo, o fodile bohloko bja gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re go yena: “Morwedi wa ka, tumelo ya gago e go fodišitše; sepela gabotse mme e be gona ge o fodile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Morwedi, tumelo ya gago e go fodišitše; sepela ka khutšo gomme o fole leubeng la gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Morwedi, tumelo ya gago e go fodišitše; sepela ka khutšo gomme o fole leubeng la gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o re ho yena: “Moradi, tumelo ya hao e o fodisitse; tsamaya ka kgotso, bohloko ba hao bo fole.”