Mark 5:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a ba laela ka maatla, a re taba ye e se tsebje ke motho; a re ngwanenyana a fiwe dijo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme Jesu a ba laya tsebegokwa gore ba se di botše motho, a laela le gore mosetsana yoo a fiwe dijo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba laela kudu gore go se be le motho yo a tsebago se; a laela gore a fiwe se sengwe gore a se je.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba laela kudu gore go se be le motho yo a tsebago se; a laela gore a fiwe se sengwe gore a se je.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba laya ka thata hore ho se be motho ya tsebang hona, yaba o re ba fe ngwanana seo a ka se jang.