Mark 6:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane Herode o be a romile bahlanka ba swara Johane; a mo tlema a mo iša kgolegong, e le ka baka la Herodia yo a bego a mo tšere e le mosadi wa Filipi ngwanabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape yo ke Heroda yola wa go laela gore Johanese a swarwe. Ba ile ba mo tlema mme ba mo iša kgolegong ka ge Heroda a be a tšere Herodiase, mosadi wa Filipi, ngwanabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Heroda ka boyena o be a rometše batho gore a sware Johane, a mo tlema kgolegong ka baka la Herodia, mosadi wa Filipi ngwanabo, ka gobane o be a mo nyetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Heroda ka boyena o be a rometše batho gore a sware Johane, a mo tlema kgolegong ka baka la Herodia, mosadi wa Filipi ngwanabo, ka gobane o be a mo nyetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Heroda o ne a ile a tshwara Johanne, a mo hlahlela tjhankaneng ka baka la Herodiase mosadi wa moenae Filipi, eo Heroda a neng a mo nyetse.