Mark 6:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba a ena a re: Se o se kgopelago ke tlo go nea, le ge e ka ba go go arolela naga ya ka ka bogare.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A mo enela leboelela a re: “Se o ka nkgopelago sona ke tla go fa, le ge e ka ba go go arolela naga ya ka ka bogare.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo ena a re: Se sengwe le se sengwe seo o tlago go nkgopela, ke tla go nea sona go fihla seripa-gare sa mmušo wa ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo ena a re: Se sengwe le se sengwe seo o tlago go nkgopela, ke tla go nea sona go fihla seripa-gare sa mmušo wa ka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o a mo hlapanyetsa, o re: “Ke tla o fa eng kapa eng eo o tla nkopa yona, leha e ka ba halofo ya mmuso wa ka.”