Mark 6:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba laela a re ba se ke ba tloga le mefago, ge e se lepara fela; a re ba se ke ba tloga le mekotla le ge e le senkgwa, le ge e le tšhelete dikgwameng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ba laela a re ba se ke ba tloga le selo, ge e se lehlotlo; a re ba se ke ba tšea mefago, goba mokotla wa mokgopedi, goba tšhelete ka dikhwama tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba laela gore ba se ke ba tšea selo leetong la bona, ge e se lepara feela; ga go na sekurufu, ga go na bogobe, ga go na tšhelete ka dipotleng tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba laela gore ba se ke ba tšea selo leetong la bona, ge e se lepara feela; ga go na sekurufu, ga go na bogobe, ga go na tšhelete ka dipotleng tša bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba laela hore ba se ke ba nka letho ha ba eta haese lere feela, ho se be bohobe, kapa mokotlana, leha e le tjhelete ya lethose dipatjheng tsa bona;