Mark 7:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bona ba bangwe ba barutiwa ba gagwe ba eja bogobe ka diatla tše ditšhila, ke go re, tše di sešogo tša hlapišwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba bona barutiwa ba gagwe ba bangwe ba eja dijo ka diatla tše di sego tša hlweka, ke gore tše di sego tša hlapiwa ka mokgwa wa setlwaedi sa Bajuda.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba bona ba bangwe ba barutiwa ba gagwe ba eja senkgwa ka diatla tše di šilafetšego, ke gore, ba sa hlapišwa, ba hwetša molato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba bona ba bangwe ba barutiwa ba gagwe ba eja senkgwa ka diatla tše di šilafetšego, ke gore, ba sa hlapišwa, ba hwetša molato.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba bona barutuwa ba bang ba hae ba eja dijo ka matsoho a sa hlwekang, ke ho re a sa hatlelwang.