Mark 7:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mosadi a fetola a re: Go bjalo, Morena. Dimpšanyana di le tlase ga majelo di ja marathana a dijo tša bana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mosadi yoo a mo fetola a re: “Gona go bjalo, Morena. Fela le tšona dimpša di ja marathana a dijo tšeo tša bana.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a araba a re go yena: “Ee, Morena, le dimpša tšeo di lego ka tlase ga tafola di ja makwapi a bana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a araba a re go yena: “Ee, Morena, le dimpša tšeo di lego ka tlase ga tafola di ja makwapi a bana.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A araba, a re ho yena: “Morena, le tsona dintjanyana tse tlasa tafole di ja makumane a wang ho bana.”