Mark 7:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a re: Sepela! Moya o mobe o tšwile go ngwananyana wa gago. Ke realo ka baka la polelo ya gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a mo fetola a re: “Ka ge o nkarabile gabotse, ipoelele gae, gobane modemone o šetše a tšwile morweding wa gago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go yena: “Sepela; Diabolo o tšwile go morwedi wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go yena: “Sepela; Diabolo o tšwile go morwedi wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho yena: “Ka baka la polelo ena, ikele, modemona o tswile ho moradi wa hao.”