Mark 7:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A lelala, a fegelwa, a bolela nae a re: Hefatha! Ke go re: Thibologa!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A lebelela legodimong, a ehuga, a re go yena: “Efatha,” ke go re: “Thibologa!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A lebelela legodimong, a hemela godimo, a re go yena: “Efeta, ke gore: “Bula.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A lebelela legodimong, a hemela godimo, a re go yena: “Efeta, ke gore: “Bula.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A lelalla lehodimong, a fehelwa, a re ho yena: “Efatha!” e leng ho re: “Thiboloha!”