Mark 7:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A re: Le kgona gabotse go hlokomologa molao wa Modimo, gore le gomarele metlwae ya lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a tšwela pele a re: “Le kgonetše mathaithai a go phaela molao wa Modimo thoko, le gabile go phetha ditlwaedi tša borakgolokhukhu ba lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Le gana taelo ya Modimo ka mo go feletšego, gore le boloke setšo sa lena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Le gana taelo ya Modimo ka mo go feletšego, gore le boloke setšo sa lena.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A boela a re ho bona: “Le tseba hantle ho beela taelo ya Modimo kathoko, e le hore le boloke meetlo ya lona!