Mark 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge nka ba fa tsela ba ya magae ba sa na le tlala, ba tlo šarelwa tseleng; ka gobane ba bangwe ba bona ba tšwa kgole.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge nka ba gomišetša magaeng a bona ba swerwe ke tlala ba tla šarelwa tseleng, gobane ba bangwe ba bona ba tšwa kgole.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka ba romela magaeng a bona ba ikona dijo, ba tla lapa tseleng;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka ba romela magaeng a bona ba ikona dijo, ba tla lapa tseleng;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba ke ba qhala ho ya hae ba lapile, ba ka fellwa ke matla tseleng; ebile ba bang ba bona ba tswa hole.”