Mark 9:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a botšiša tatagwe a re: E šetše e le lebaka le le kae a le bjalo? Tatagwe a re: Go tloga bjaneng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a botšiša tatagwe a re: “E šetše e le lebaka le lekaakang a le ka mokgwa wo?” Tatagwe a re: “Ke go tloga bobjaneng bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A botšiša tatagwe: “Ke nako e kaaka’ng ga e sa le taba ye e mo tlela?” Ke moka a re: Go tloga e sa le ngwana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A botšiša tatagwe: “Ke nako e kaaka’ng ga e sa le taba ye e mo tlela?” Ke moka a re: Go tloga e sa le ngwana.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a botsa ntata ngwana: “E se e le nako e kae a hlahetswe ke hoo?” A re: “Ho tloha bongwaneng ba hae;