Mark 9:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Ge o ra go kgona, dilo tšohle di kgonwa ke e a dumelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a mo fetola a re: “O re ‘ge o kgona’? Gape tšohle di a kgonega go yo a nago le tumelo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Ge o kgona go dumela, tšohle di a kgonega go yo a dumelago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Ge o kgona go dumela, tšohle di a kgonega go yo a dumelago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a re ho yena: “O re, haeba o ka etsa! Tsohle di ka etsahala ho ya dumelang!”