Mark 9:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme moya wa tšwa ka go goa le ka go mo utlautla o šoro; ngwana yoo a ka mohu; ba bantši ba ba ba re o hwile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moya wa goa, wa akgaakga ngwana kudu, wa napa wa tšwa, mme yena a ba bjalo ka ge nke o hwile, mo ba bantši ba ilego ba ba ba re ga a sa phela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa goeletša wa mo gagola, wa tšwa go yena. Mo ba bantši ba re: “O hwile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa goeletša wa mo gagola, wa tšwa go yena. Mo ba bantši ba re: “O hwile.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wa bokolla, wa mo tsukutla habohloko, mme wa tswa; ngwana a ba jwaloka setopo, hoo ba bangata ba ileng ba re o shwele.