Mark 9:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Diaparo tša gagwe tša taga di phadima bjalo ka leswela; mo lefaseng ga go na mohlatswi e a kgonago go hlatswa seaparo sa šweufala ka mokgwa woo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Diaparo tša gagwe tša taga bošweu bja go re pšoo! Tša re twaa ka mo go bego go se mohlatswi yo a ka di šweufatšago ka gona mo lefaseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Diaparo tša gagwe tša phadima, tša tšhweu kudu bjalo ka lehlwa; gore ga go na fuller lefaseng yeo e išweufaditšwego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Diaparo tša gagwe tša phadima, tša tšhweu kudu bjalo ka lehlwa; gore ga go na fuller lefaseng yeo e išweufaditšwego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
diaparo tsa hae tsa qala ho benya, tsa eba tshweu bja! ka mokgwa oo ho se nang sehlatswi se lefatsheng se ka tsebang ho sweufatsa hakaalo.