Mark 9:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A tla motseng wa Kaperenaume. Ya re ge ba le ngwakong, a ba botšiša a re: Le be le fetolana eng tseleng?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba fihla motseng wa Kapernaume, mme ya re ge Jesu a le ka gae a ba botšiša a re: “Le be le phegišana ka eng mo tseleng?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A fihla Kaperenaume, a le ka ntlong a ba botšiša a re: “Ke eng seo le ilego la ngangišana le lena tseleng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A fihla Kaperenaume, a le ka ntlong a ba botšiša a re: “Ke eng seo le ilego la ngangišana le lena tseleng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba fihla Kaperenauma. Jesu ha a le ka tlung, a ba botsa, a re: “Le ne le pheisana kgang ya eng tseleng?”