Mark 9:50 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Letswai ke selo se botse; fela, ge le tapologa, le sa tlo nokwa kang? Dulang le na le letswai, le phedišane ka leago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Letswai ke selo se se lokilego, fela ge le ka tapa, le ka le tswailoša bjang? “Le lena ebang ba ba lokilego bjalo ka letswai, mme le phedišane ka khutšo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letswai ke le lebotse; Bolokang letswai ka go lena gomme le dule le khutšo le yo mongwe le yo mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letswai ke le lebotse; Bolokang letswai ka go lena gomme le dule le khutšo le yo mongwe le yo mongwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Letswai le molemo, empa letswai ha le tapile, le ka tswaifatswa jwang? Ebang le letswai ka ho lona, mme le phedisane ka kgotso.”