Matthew 10:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ge lapa leo le swanetše, gona molao wa lena o tlo le tlela; fela, ge le sa swanela, gona molao wa lena o tlo boela go lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba lapa leo ba ka le dumela, madume a lena a tla ba tšwela mohola; ge ba ka se le dumele, gona madume a lena a ka se ba hole ka selo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba ntlo e swanelega, anke khutšo ya gago e be go yona; eupša ge e ba e sa swanelege, anke khutšo ya lena e boele go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba ntlo e swanelega, anke khutšo ya gago e be go yona; eupša ge e ba e sa swanelege, anke khutšo ya lena e boele go lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

haeba ntlo eo e hlile e lokela, kgotso ya lona e be ho yona; athe ha e sa lokele, kgotso ya lona e kgutlele ho lona.