Matthew 10:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsebang, ke le roma boka dinku gare ga diphiri; ke gona le hlalefe wa dinoga, le ila bomenetša bjalo ka maeba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Bonang, ke le roma bjalo ka dinku ge di romelwa diphiring. Ka gona le ntšhe mahlo dinameng bjalo ka dinoga, le be le ile bomenetša bjalo ka maeba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke le roma bjalo ka dinku gare ga diphiri; ka gona le be bohlale bjalo ka dinoga le go hloka kotsi bjalo ka ditsebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke le roma bjalo ka dinku gare ga diphiri; ka gona le be bohlale bjalo ka dinoga le go hloka kotsi bjalo ka ditsebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bonang, ke le roma jwaloka dinku hara diphiri; ha ho le jwalo le be masene jwaloka dinoha, mme le hloke mano jwaloka maeba.