Matthew 10:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba le iša tshekong, le se ke la phoraphora, la re: Re yo reng? Gobane ka lebaka la gona le tlo newa se le tlo go se bolela;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ba le iša dikgorong tša tsheko, le se ke la tshwenyega gore le yo bolelang, le gore le yo bolela bjang; ge nako yeo e fihla, le tla fiwa se le swanetšego go se bolela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge ba le gafela, le se ke la tshwenyega kamoo le tlago go bolela ka gona goba seo le tlago go se bolela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge ba le gafela, le se ke la tshwenyega kamoo le tlago go bolela ka gona goba seo le tlago go se bolela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ba neelana ka lona, le se ke la itshwenya ka hore na le tla bua jwang, le reng. Ka yona nako eo le tla newa hore na le reng,