Matthew 10:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la boifa gee; gobane ga go thopa ye e sa tlo go bipollwa; ga go sephiri se se sa tlo go tsebja.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ka gona, le se ke la boifa motho, gobane ga go se se bipilwego se se ka se kego sa bipollwa, le sephiri se se ka se kego sa tsebja ga se gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa ba boifa, ka gobane ga go na selo se se khupeditšwego seo se ka se utollwago; gomme e utilwe, e ka se tsebje.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa ba boifa, ka gobane ga go na selo se se khupeditšwego seo se ka se utollwago; gomme e utilwe, e ka se tsebje.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ka baka leo, le se ke la ba tshaba, hobane ha ho letho le kwahetsweng le ke keng la kwahollwa, le le patilweng le ke keng la tsejwa.