Matthew 10:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Se ke le botšago sona lefsifsing, se boleleng seetšeng; se le se kwago le sebelwa tsebeng le se goelele le le seokamong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se ke le botšago sona sephiring lena le se bolele phatlalatša; se le se sebelwago ka ditsebeng lena le se goelele godimo ga dintlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke le botšago sona leswiswing, le bolele seetšeng; gomme seo le se kwago tsebeng, le tsebatšeng godimo ga dintlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke le botšago sona leswiswing, le bolele seetšeng; gomme seo le se kwago tsebeng, le tsebatšeng godimo ga dintlo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seo ke le bolellang sona lefifing, le se phete leseding; seo le se utlwang le se nyenyeletswa, le se phatlalatse le le hodima dihlohlolo.