Matthew 10:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme e a ntahlago pele ga batho, le nna ke tlo mo lahla pele ga Tate wa magodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša yo a ntatolago phatlalatša, le nna ke tla mo latola go Tate wa legodimong.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša mang le mang yo a ntanelago pele ga batho, le nna ke tla mo latola pele ga Tate yo a lego magodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša mang le mang yo a ntanelago pele ga batho, le nna ke tla mo latola pele ga Tate yo a lego magodimong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa ya ntatolang pela batho, le nna ke tla mo latola pela Ntate ya mahodimong.