Matthew 10:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
E a amogelago moporofeta ka ge a na le leina la moporofeta, o tlo fiwa tebogo ya moporofeta. E a amogelago moloki ka ge a na le leina la moloki, o tlo fiwa tebogo ya moloki.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a amogelago motseta wa Modimo ka gobane e le motseta wa Modimo o tla fiwa moputso wa motseta yoo. Le yo a amogelago moloki ka gobane e le moloki o tla fiwa moputso wa moloki.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a amogelago moporofeta ka leina la moporofeta o tla amogela moputso wa moporofeta; gomme yo a amogelago moloki ka leina la moloki o tla amogela moputso wa moloki.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a amogelago moporofeta ka leina la moporofeta o tla amogela moputso wa moporofeta; gomme yo a amogelago moloki ka leina la moloki o tla amogela moputso wa moloki.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya amohelang moporofeta kahobane e le moporofeta, o tla fumana moputso wa moporofeta, mme ya amohelang ya lokileng kahobane e le ya lokileng, o tla fumana moputso wa ya lokileng.