Matthew 11:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Eitše ge Jesu a feditše go laela barutiwa ba gagwe ba lesome le metšo e mebedi, a tloga moo a yo goelela a ruta batho metseng ya bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Jesu a fetša go laya barutiwa ba gagwe ba lesome le metšo ye mebedi, a tloga fao gomme a yo ruta batho, a bega molaetša wa gagwe metseng ye mengwe ya selete seo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Jesu a feditše go laela barutiwa ba gagwe ba lesomepedi, a tloga moo go yo ruta le go bolela ditaba tše dibotse metseng ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Jesu a feditše go laela barutiwa ba gagwe ba lesomepedi, a tloga moo go yo ruta le go bolela ditaba tše dibotse metseng ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha Jesu a qetile ho laela barutuwa ba hae ba leshome le metso e mmedi, a tloha moo ho ya ruta le ho phatlalatsa molaetsa o molemo metseng ya habo bona.