Matthew 11:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go tloga mehleng ya Johane Mokolobetši, le bjale, mmušo wa magodimo o tsenwa ka bogale; mme bagale ke bona ba o thopago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go tloga mehleng ya Johanese go fihlela gonabjale mmušo wa Modimo o hlaselwa kudu, gomme barukhuhli ba leka go o thopa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tloga mehleng ya Johane Mokolobetši go fihla bjale Mmušo wa magodimo o tlaišwa ke bošoro, gomme ba šoro ba o tšea ka kgapeletšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tloga mehleng ya Johane Mokolobetši go fihla bjale Mmušo wa magodimo o tlaišwa ke bošoro, gomme ba šoro ba o tšea ka kgapeletšo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tloha mehleng ya Johanne Mokolobetsi ho fihlela jwale, Mmuso wa mahodimo o nnile wa futuhelwa ka matla, mme ba dikgoka ba a o hapa.