Matthew 11:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke re le be le tšwetše go bonang? A le be le bona motho moaparatšeboleta? Baapari ba tše boleta šebala nywakong ya dikgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke re le be le tšwetše go yo bonang? Afa le be le sa ye go bona monna yo a aparago diaparo tša masethesethe? Gape ba ba aparago diaparo tša masethesethe ba dula ka dintlong tša magoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le ile la tšwa go yo bona eng? Monna yo a aperego diaparo tše di tlwaelegilego? bona, bao ba aparago diaparo tše boleta ba ka dintlong tša dikgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le ile la tšwa go yo bona eng? Monna yo a aperego diaparo tše di tlwaelegilego? bona, bao ba aparago diaparo tše boleta ba ka dintlong tša dikgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hantlentle le ne le ilo bona eng? Motho ya diaparo tse mabokoboko? Ba diaparo di mabokoboko ba matlung a mahosi.