Matthew 12:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lehlaka le le thinyegilego a ka se ke a le thokgela ruri; mme lebonenyana le le kunyelelago a ka se le timele ruri, a tlo ba a tšweletša phenyo kahlolong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lehlaka le le thinyegilego a ka se le robele ruri, le lebone le le kunyelelago a ka se le timele ruri. O tla phegelela go begela ditšhaba molaetša wa gagwe, go fihlela batho bohle ba phetha thato ya Modimo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se ke a roba lehlaka le le pšhatlagantšwego, a ka se ke a tima folaxe yeo e nkgago muši, go fihlela a romela kahlolo phenyong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se ke a roba lehlaka le le pšhatlagantšwego, a ka se ke a tima folaxe yeo e nkgago muši, go fihlela a romela kahlolo phenyong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ke ke a roba lehlaka le tenyetsehileng, le lebone le taitsang a ke ke a le tima, ho fihlela a etsa hore toka e hlole.