Matthew 12:48 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a bolela le monna eo a re: Mmane ke mang? Le bana bešo ke bomang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a mo fetola a re: “Mma ke mang? Banabešo bona ke bomang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a araba a re go yo a mmoditšego: “Mma ke mang?” Le gona bana babo rena ke bomang?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a araba a re go yo a mmoditšego: “Mma ke mang?” Le gona bana babo rena ke bomang?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Jesu a araba ya mmolellang, a re: “Mme ke mang? Bana beso ke bo-mang?”