Matthew 12:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona, a ga la bala Molaong gore ka Sabatha baperisita mo Ntlongkgethwa ba goboša Sabatha, ba se be le molato?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgane ga se la bala mo melaong ya Moshe gore ka letšatši la Sabatha baprista ba tshela molao wa Sabatha ka Tempeleng, eupša ba se be le molato?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Goba na ga se la bala molaong gore ka matšatši a Sabatha baperisita ba tempeleng ba šilafatša Sabatha gomme ga ba na bosodi?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Goba na ga se la bala molaong gore ka matšatši a Sabatha baperisita ba tempeleng ba šilafatša Sabatha gomme ga ba na bosodi?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kapa na ha le a ka la bala Molaong hore baprista ba tlola molao wa Sabatha Tempeleng ka Disabatha, empa ha ba na molato?