Matthew 12:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane mang le mang e a dirago thato ya Tate wa magodimong ke ngwanešo, ke kgaetšedi ya ka le mmane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo mongwe le yo mongwe yo a phethago thato ya Tate wa legodimong ke morwarre goba kgaitšedi goba mma.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane mang le mang yo a dirago thato ya Tate wa legodimong, yena ke ngwanešo, kgaetšedi ya ka le mma.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane mang le mang yo a dirago thato ya Tate wa legodimong, yena ke ngwanešo, kgaetšedi ya ka le mma.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mang kapa mang ya etsang thato ya Ntate ya mahodimong, ke yena eo e leng ngwaneso, le kgaitsedi, le mme.”